élucubrer

élucubrer

élucubrer [ elykybre ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1832; lat. elucubrare → élucubration
♦ Rare Composer, produire (une élucubration).

● élucubrer verbe transitif et verbe intransitif (latin elucubrare, travailler en veillant) Littéraire. Produire, composer laborieusement des réflexions extravagantes, déraisonnables.

élucubrer
v. tr. Péjor. élaborer, construire (une réflexion, un raisonnement, etc.) de manière compliquée et confuse.

⇒ÉLUCUBRER, verbe trans.
Iron. Composer un ouvrage péniblement et au prix de longues recherches. Le jour il faisait des tours de force pour vivre, et la nuit il élucubrait un mémoire contre l'évêque de Paris (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p. 441). L'artiste, (...) élucubre, dit-on, sa peinture avec la volonté infatigable d'un alchimiste (BAUDEL., Salon, 1846, p. 140).
— En emploi pronom. réfl. [En parlant d'une entité personnifiée] La vérité ne se révèle plus aux penseurs retirés sur la montagne (...). Elle s'y élucubre, et rien de plus (SAND, Hist. vie, t. 4, 1855, p. 339).
Rem. Le subst. élucubrateur, trice au sens de « celui, celle qui se livre à des élucubrations » est attesté ds tous les dict. gén. excepté Ac., DG, Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1832 (HUGO, loc. cit.). Empr. au lat. class. elucubrare « travailler en veillant » d'où « travailler assidûment ». Fréq. abs. littér. :5. Bbg. DARM. 1877, p. 179.

élucubrer [elykybʀe] v. tr.
ÉTYM. 1832; lat. elucubrare « travailler en veillant », de ex-, et lucubrum « veille ».
❖
1 Vx. Produire (une œuvre) à force de veilles et de labeur. ⇒ Élucubration.
0 L'artiste (…) élucubre, dit-on, sa peinture avec la volonté infatigable d'un alchimiste.
Baudelaire, Salon de 1846, in T. L. F.
2 Mod. (Péj.). Élaborer, produire (des idées, un contenu mental) de manière compliquée et peu claire. ⇒ Élucubration (2.).
❖
DÉR. Élucubrateur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ÉLUCUBRER — v. tr. Composer un ouvrage à force de veilles et de travail. Il a toujours une nuance d’ironie. Il a mis beaucoup de temps pour élucubrer ce poème épique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • élucubrer — (é lu ku bré) v. a. Néologisme. Composer à force de veilles. Élucubrer un ouvrage. ÉTYMOLOGIE    Lat. elucubrari, de e, et lucubrare, travailler à la lumière de la lampe …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • élucubration — [ elykybrasjɔ̃ ] n. f. • 1750; lucubrations 1594; bas lat. elucubratio, de elucubrare « travailler, exécuter en veillant », de lucubrum « veille » ♦ Vx Ouvrage exécuté à force de veilles et de travail. ♢ Mod. Péj. Œuvre ou théorie laborieusement… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉLUCUBRATION — n. f. Action d’élucubrer ou Résultat de cette action. Il s’emploie d’ordinaire ironiquement. Il va publier le fruit de ses élucubrations …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • construire — [ kɔ̃strɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • 1466; lat. construere, de struere « disposer, ranger »; cf. détruire 1 ♦ Bâtir, suivant un plan déterminé, avec des matériaux divers. ⇒ bâtir, édifier, élever, ériger; reconstruire. Construire une… …   Encyclopédie Universelle

  • créer — [ kree ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XIIe; crier 1120; lat. creare 1 ♦ Relig. Donner l être, l existence, la vie à; tirer du néant. ⇒ 1. faire, former. Dieu créa le ciel et la terre. 2 ♦ Faire, réaliser (qqch. qui n existait pas encore). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • produire — [ prɔdɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • 1349; adapt., d apr. conduire, du lat. producere « mener en avant, faire avancer » I ♦ Faire apparaître, faire connaître (ce qui existe déjà). 1 ♦ Dr., admin. Présenter (une pièce, un document, etc.).… …   Encyclopédie Universelle

  • élucubrateur — élucubrateur, trice [elykybʀatœʀ, tʀis] n. ÉTYM. 1839, in Boiste; de élucubrer. ❖ ♦ Rare. Celui, celle qui se livre à des élucubrations. || Un élucubrateur, une élucubratrice de théories incompréhensibles …   Encyclopédie Universelle

  • jaune — (jó n ) adj. 1°   Qui est de couleur d or, de citron, de safran, de renoncule des prés. •   C est un homme qui a une large barbe noire, et qui porte une fraise avec un habit jaune et vert, MOL. Méd. m. lui, I, 5. •   Il [Jouvenet] a peint presque …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • élucubrateur — (é lu ku bra teur) s. m. Néologisme. Celui qui se livre aux élucubrations, à des travaux longs et assidus. ÉTYMOLOGIE    Élucubrer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”